Seúl, Corea del Sur
CNN
—
El intento de Corea del Norte de enviar un satélite de reconocimiento militar al espacio fracasó el miércoles cuando la segunda etapa del cohete falló, dijo la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA), y agregó que Pyongyang planeaba hacer un segundo lanzamiento lo antes posible.
«El nuevo cohete vehicular satelital, Chollima-1, se estrelló contra el Mar Occidental porque perdió propulsión debido a un arranque anormal del motor de la segunda etapa después de la separación de la primera etapa durante el vuelo normal», dijo KCNA.
El informe dijo que la «confiabilidad y estabilidad del nuevo sistema de motor» era «pobre» y que el combustible utilizado era «inestable», lo que llevó al fracaso de la misión.
La Agencia Nacional de Desarrollo Espacial de Corea del Norte dijo que investigaría la falla «con urgencia» y realizaría otro lanzamiento después de más pruebas, informó KCNA.
El Estado Mayor Conjunto de Corea del Sur dijo que identificó un objeto que se cree que es parte de lo que Corea del Norte afirma que es su vehículo de lanzamiento espacial en el mar a unos 200 kilómetros (125 millas) al oeste de la isla de ‘Eocheong alrededor de las 8:05 am y está en el proceso de conseguirlo.
Anteriormente, el ejército de Corea del Sur dijo que Pyongyang disparó un «proyectil espacial», lo que provocó alertas de emergencia en Seúl y Japón, semanas después de que el líder norcoreano, Kim Jong Un, ordenara a los funcionarios que se prepararan para lanzar el primer satélite de reconocimiento militar del país.
Posteriormente, los dos países cancelaron esas alertas cuando quedó claro que el lanzamiento de Corea del Norte no representaba ningún peligro para las áreas civiles.
Los analistas dijeron que los eventos del miércoles por la mañana ilustraron problemas para Corea del Norte y del Sur, para Pyongyang en su programa espacial y para Seúl en su proceso de alerta pública.
«Los esfuerzos espaciales de Corea del Norte han fracasado sistemáticamente, lo que indica que, si bien sus capacidades balísticas militares están en desarrollo, sus capacidades de lanzamiento espacial no avanzan al mismo ritmo de desarrollo», dijo Malcolm Davis, analista principal del Instituto de Política Estratégica de Australia.
«Es curioso porque las capacidades de lanzamiento espacial y los sistemas de misiles balísticos son tecnologías esencialmente similares en muchos sentidos, y las pruebas de sistemas de misiles balísticos de Corea del Norte han tenido más éxito», dijo Davis.
Corea del Norte ha realizado docenas de pruebas de misiles balísticos en los últimos dos años, lo que, según los analistas, mostró una madurez del programa.
Las pruebas de un nuevo misil balístico intercontinental (ICBM) de combustible sólido en abril mostraron que Pyongyang podría lanzar los misiles más rápido en caso de una confrontación nuclear, dijeron analistas.
El lanzamiento de Corea del Norte hizo sonar las sirenas de ataque aéreo alrededor de Seúl alrededor de las 6:30 a.m., confundiendo a los residentes acostumbrados a las pruebas anunciadas previamente del sistema de alerta del mediodía.
Las sirenas fueron seguidas por un mensaje de texto enviado a los teléfonos celulares que les decía a las personas que se prepararan para buscar refugio.
La alerta fue cancelada aproximadamente 20 minutos después de su emisión.
No está claro quién implementó la alerta. El Ministerio del Interior dijo que fue publicado por error por el gobierno de la ciudad de Seúl.
El alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, se disculpó con los ciudadanos por «sembrar confusión» al enviar una alerta a toda la ciudad y agregó que se harán esfuerzos para ajustar el sistema para evitar situaciones similares.
Leif-Eric Easley, profesor de la Universidad Ewha Womans en Seúl, dijo que cualquier crítica a los líderes gubernamentales por la alerta puede ser injustificada.
“El gobierno recibiría más críticas si no hiciera todo lo posible por la seguridad pública”, dijo Easley.
De hecho, dijo que la alerta podría ayudar a los residentes de Corea del Sur a sacudirse la complacencia sobre los peligros que representan los programas de misiles de Pyongyang.
«La administración de Yoon probablemente prometa mejoras en el sistema de alerta, pero también puede esperar una mayor conciencia de la amenaza de Corea del Norte para aumentar el apoyo a las políticas de disuasión militar del gobierno», dijo Easley.
Los gobiernos de Corea del Sur y Japón condenaron el lanzamiento de Corea del Norte como una violación de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
«Ya sea que haya tenido éxito o no (fue) una provocación grave que amenaza la paz y la seguridad en la península de Corea y la comunidad internacional», dijo un comunicado de la oficina de Yoon.
En Japón, el secretario en jefe del gabinete, Hirokazu Matsuno, dijo que Tokio había «protestado con vehemencia» ante Corea del Norte. Prometió «vigilancia y seguimiento continuos» por parte del gobierno japonés.
El Ministerio de Defensa de Japón advirtió el lunes que destruiría cualquier misil norcoreano que entrara en su territorio después de que Pyongyang informara al país de su intención de lanzar un «satélite».
